Friday, July 9, 2010
Thursday, July 1, 2010
Friendship SMS & Quotes
Friendship is the most beautiful gift of God. For any occasion like Birthdays, weddings and anniversaries of your friends, you can select among these great and heart touching friend quotes.
True friendship is like sound health; the value of it is seldom known until it be lost.
Each friend represents a world in us, a world possibly not born until they arrive, and it is only by this meeting that a new world is born.
A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.
A friend is one who walks in when others walk out
A friend is someone who is there for you when he’d rather be anywhere else.
A friend is someone who knows the song in your heart, and can sing it back to you when you have forgotten the words.
A friend is one who believes in you when you have ceased to believe in yourself.
A good friend remembers what we were and sees what we can be.
A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.
A friend is someone who is there for you when he’d rather be somewhere else.
All love that has not friendship for its base, is like a mansion built upon the sand.
A mirror reflects a man’s face, but what he is really like is shown by the kind of friends he chooses.
In a friend you find a second self.
Your friends will know you better in the first minute they meet you than your acquaintances will know you in a thousand years.
Every gift from a friend is a wish for your happiness…
Can miles truly separate us from friends? If we want to be with someone we love, aren’t we already there?
Never shall I forget the days I spent with you. Continue to be my friend, as you will always find me yours.
Saturday, June 26, 2010
leadership skill
At the most basic level, a leader is someone who leads other. But what makes someone a leader? What is it about being a leader that some people understand and use to their advantage? What can you do to be a leader? Here's what you need to know and do.
A leader is a person who has a vision, a drive and a commitment to achieve that vision, and the skills to make it happen. Let's look at each of those in detail.
The Leader's Vision
A leader has a vision. Leaders see a problem that needs to be fixed or a goal that needs to be achieved. It may be something that no one else sees or simply something that no one else wants to tackle. Whatever it is, it is the focus of the leaders attention and they attack it with a single-minded determination.Whether the goal is to double the company's annual sales, develop a product that will solve a certain problem, or start a company that can achieve the leader's dream, the leader always has a clear target in mind. This is a big picture sort of thing, not the process improvement that reduces errors by 2% but the new manufacturing process that completely eliminates the step that caused the errors. It is the new product that makes people say "why didn't I think of that", not just a toaster that lets you select the degree of darkness of the toast. Edison did not set out to build a better candle, he wanted to find a whole new way to illuminate the darkness. That's the kind of vision a leader has.
Trait And Skills A Leader Must Have
There are things that set leaders apart from other people. Some people are born with these characteristics. Others develop them as they improve as leaders. These are not magic bullets. They are things you can do and be if you want to be a leader.Traits Of A Leader
There are as many traits of a leader as there ae lists of what makes a leader. Here are the fundamental traits of a leader from my perspective:- Has integrity. People have to believe that you are pursuing your dream because it's the right thing to do, not just because you are ego driven.
- Is a people person. Understands the differences that make people unique and is able to use those individual skills to achieve the goal.
- Is positive. A leader encourages and rewards people and makes you want to do it and do it right. A leader is not a negative person and doesn't waste time and effort tellng everyone what they're doing wrong.
Beyond the personal traits of a leader, there are specific skills someone must master if they want to be a leader.
- Effective communication - it's more than just being able to speak and write. A leader's communication must move people to work toward the goal the leader has chosen.
- Motivation - a leader has to be able to motivate everyone to contribute. Each of us has different "buttons". A leader knows how to push the right buttons on everyone to make them really want to do their best to achieve the leader's goal.
- Planning - the leader has a plan to achieve the goal. He/she doesn't get too bogged down in the details, that's what managers are for, but rather uses a high level plan to keep everyone moving together toward the goal.
- ‘Do Less and Be More Leadership’ highlights the difference between leaders with a focus of being centre stage and those for whom the vision and their people are of paramount importance. It also challenges the reader to ask some very pertinent questions about their own leadership behaviour.
- Leadership characteristics: management vs. leadership. Great leaders know that it is a privilege to coach and develop others. They recognize that by serving and setting the example, they will attract followers and gain their support along the way.
- Wouldn’t you feel more comfortable at work if you had an employer that “spoke your language?” In other words, wouldn’t it be easier for an employee and an employer to communicate effectively if they were aware of each other’s cultures, beliefs and morals? Some may argue that leadership skills are universal regardless of what country the leader is in. On the other side of the debate are those that say that a leader must adapt their leadership style to different national cultures.
Friday, June 25, 2010
Movies
Note: Fire Fox users download the font

çÜ*Æý‡Å ´ùÎ-Ýë-ïœ-çÜ-ÆŠ‡V>, BĶæ$¯]l çÜÆý‡-çܯ]l A¯]l$çÙP MýS£é-¯é-Ƈ¬-MýSV> çᑀ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ ™èlÑ$-â¶æ…ÌZ Æý‡*´÷…-¨¯]l D _{™é°² ÇË-Ķæ$¯ŒlÞ ¼VŠS í³MýSaÆŠ‡Þ çÜÐ]l$-Æý‡µ-׿ÌZ çÜ*tyìlÄñæ* {X¯Œl çÜ…çܦ §éÓÆ> gêq¯]l-ÐólÌŒæ Æ>gê ™ðlË$-VýS$-ÌZMìS Ñyýl$-§ýlË ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. ™ðlË$VýS$ _{™é-°MìS "Ķæ$-Ð]l¬-yýl$' A° OsñæsìæÌŒæ QÆ>Æý‡$ ^ólÔ>Æý‡$. kOÌñæ 2¯]l D _{™é°² Ñyýl$-§ýlË ^ólçÜ$¢¯]l² çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ´ë{†-MóS-Ķæ¬Ë çÜÐ]l*-Ðól-Ô¶æ…ÌZ çÜ*Æý‡Å, A¯]l$çÙP, gêq¯]l-Ðól-ÌŒæ-Æ>gê, Æý‡^èl-Ƈ¬™èl Ýëíßæ†, O¯ðlf… ç³…í³-×îæ-§é-Æý‡$yýl$ AÀ-õÙMŠS ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
çÜ*Æý‡Å Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* & ""-™èl-Ñ$-â¶æ…ÌZ D _{™èl… ™èlÓÆý‡ÌZ "Õ-Ðé-h' MýSË-„ýS-¯]lϯ]l$ ^ólÆý‡$-Mø-»Z-™ø…¨. ¤Äôæ$-rÆŠ‡Þ AÝù-íÜ-Äôæ$-çÙ¯Œl ÐéÆý‡$ ¸ù¯Œl ^ólíÜ, "Ð]l$…_ íܰÐ]l* C^éaÆý‡$. Ðól$Ð]l$…™é àÅï³. Ð]lçÜ*â¶æ$Ï »êVýS$-¯é²-Ƈ¬' A¯é²Æý‡$. Ððl¬§ýl-sìæ-ÝëÇ ¯éMìS-Ìê…sìæ A¯]l$-¿¶æÐ]l… G§ýl$-Æý‡-Ƈ¬Å…¨. AÌêVóS 65-Hâ¶æÏ »êÐ]l$à ¯]l$…_ 5Hâ¶æÏ MýS${Æ>yýl$ Ð]lÆý‡MýS* D íܰÐ]l* ^èl*Ô>-Ð]l$° ^ðlí³µ-¯]l-糚yýl$ A°² Ð]lÆ>Y-Ë-ÐéÆý‡$ ^èl*çÜ$¢-¯é²-Æý‡° ™ðlÍ-íÜ…¨. C…™èl-Ð]l$…_ _{™èl… A…¨…-_-¯]l…-§ýl$MýS$ B¯]l…-§ýl…V> E…¨-' A¯é²Æý‡$.
C…§ýl$ÌZ E¯]l² Ððl¬™èl¢… BÆý‡$ ´ër-˯]l$ ™é¯ól Æ>Ô>-¯]l° Ýëíßæ† A¯é²Æý‡$. C¨ yýl¼¾…VŠS _{™èl…Ìê A°-í³…-^èl-§ýl°, ™èlÑ$-â¶æ…ÌZ çœ$¯]l-Ñ-fĶæ$… Ý뫨…-_¯]l D _{™èl… ™ðlË$-VýS$ÌZ MýS*yé B Ýë¦Æ‡¬ Ñf-Ķæ*°² Ý÷…™èl… ^ólçÜ$-MýS$…-r$…-§ýl¯ól ¯]lÐ]l$ÃMýS… E…§ýl° A¯]l$çÙP ^ðl´ëµÆý‡$. gêq¯]l-Ðól-ÌŒæ-Æ>gê Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* & ""-çÜ*t-yìlÄñæ* {X¯Œl §éÓÆ> ™ðlË$-VýS$ÌZ Ñyýl$-§ýlË ^ólçÜ$¢¯]l² Ð]lÊyø íܰÐ]l* C¨. ™èlÑ$â¶æ "íÜ…-VýS-ÐŒl$' ¿êÈ Ð]lçÜ*â¶æ$Ï MýS$Ç-í³…-_-¯]l-r$Ï-V>¯ól ™ðlË$VýS$ "Ķæ$-Ð]l¬-yýl$' MýS*yé Ð]l$…_ MýSË-„ýS¯ŒlÞ Æ>º-yýl$-™èl$…-§ýl° BÕ-çÜ$¢-¯é²-' A¯é²Æý‡$.
Ķæ$Ð]l¬yýl$ Ð]lçÜ$¢¯é²yýl$
| (Please follow the steps to install font in your machine | |
| 1 | Choose "Save this file to disk". |
| 2 | a. Click on Start button -> Go to Control Panel -> Double click on FONTS folder |
| b. Click File option on window menu -> Install New Font -> Select the location of SW908.ttf and Point to SW908.ttf -> Click Ok) | |
AÑ-±-†Oò³ Ìêw m$ã-í³…^ól Ķæ$-Ð]l¬-yýl$
±†MîS °gê-Ƈ¬-¡MìS Ð]l*Æý‡$ õ³Æý‡$V> °Í^ól B ´ùÎ-Ýë-ïœÆŠ‡ ™èl¯]l iÑ-™èl…ÌZ GÌê…sìæ çÜ…çœ$-r-¯]lË$ G§ýl$-ÆöP-¯é²yýl$? ™èl¯]l »êrMìS Ayöz-_a¯]l Ayýlz…-MýS$-˯]l$ GÌê A«¨VýSÑ$…-^éyýl$? ´ùÎ‹Ü ç³Ð]l-ÆŠ‡¯]l$ GÌê ^èl*í³…-^éyýl$? A¯ól MýS£é…-Ô¶æ…™ø Æý‡*´÷…-¨¯]l _{™èl… "íÜ…-VýS-ÐŒl$'.
çÜ*Æý‡Å ´ùÎ-Ýë-ïœ-çÜ-ÆŠ‡V>, BĶæ$¯]l çÜÆý‡-çܯ]l A¯]l$çÙP MýS£é-¯é-Ƈ¬-MýSV> çᑀ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ ™èlÑ$-â¶æ…ÌZ Æý‡*´÷…-¨¯]l D _{™é°² ÇË-Ķæ$¯ŒlÞ ¼VŠS í³MýSaÆŠ‡Þ çÜÐ]l$-Æý‡µ-׿ÌZ çÜ*tyìlÄñæ* {X¯Œl çÜ…çܦ §éÓÆ> gêq¯]l-ÐólÌŒæ Æ>gê ™ðlË$-VýS$-ÌZMìS Ñyýl$-§ýlË ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. ™ðlË$VýS$ _{™é-°MìS "Ķæ$-Ð]l¬-yýl$' A° OsñæsìæÌŒæ QÆ>Æý‡$ ^ólÔ>Æý‡$. kOÌñæ 2¯]l D _{™é°² Ñyýl$-§ýlË ^ólçÜ$¢¯]l² çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ´ë{†-MóS-Ķæ¬Ë çÜÐ]l*-Ðól-Ô¶æ…ÌZ çÜ*Æý‡Å, A¯]l$çÙP, gêq¯]l-Ðól-ÌŒæ-Æ>gê, Æý‡^èl-Ƈ¬™èl Ýëíßæ†, O¯ðlf… ç³…í³-×îæ-§é-Æý‡$yýl$ AÀ-õÙMŠS ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
çÜ*Æý‡Å Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* & ""-™èl-Ñ$-â¶æ…ÌZ D _{™èl… ™èlÓÆý‡ÌZ "Õ-Ðé-h' MýSË-„ýS-¯]lϯ]l$ ^ólÆý‡$-Mø-»Z-™ø…¨. ¤Äôæ$-rÆŠ‡Þ AÝù-íÜ-Äôæ$-çÙ¯Œl ÐéÆý‡$ ¸ù¯Œl ^ólíÜ, "Ð]l$…_ íܰÐ]l* C^éaÆý‡$. Ðól$Ð]l$…™é àÅï³. Ð]lçÜ*â¶æ$Ï »êVýS$-¯é²-Ƈ¬' A¯é²Æý‡$. Ððl¬§ýl-sìæ-ÝëÇ ¯éMìS-Ìê…sìæ A¯]l$-¿¶æÐ]l… G§ýl$-Æý‡-Ƈ¬Å…¨. AÌêVóS 65-Hâ¶æÏ »êÐ]l$à ¯]l$…_ 5Hâ¶æÏ MýS${Æ>yýl$ Ð]lÆý‡MýS* D íܰÐ]l* ^èl*Ô>-Ð]l$° ^ðlí³µ-¯]l-糚yýl$ A°² Ð]lÆ>Y-Ë-ÐéÆý‡$ ^èl*çÜ$¢-¯é²-Æý‡° ™ðlÍ-íÜ…¨. C…™èl-Ð]l$…_ _{™èl… A…¨…-_-¯]l…-§ýl$MýS$ B¯]l…-§ýl…V> E…¨-' A¯é²Æý‡$.
C…§ýl$ÌZ E¯]l² Ððl¬™èl¢… BÆý‡$ ´ër-˯]l$ ™é¯ól Æ>Ô>-¯]l° Ýëíßæ† A¯é²Æý‡$. C¨ yýl¼¾…VŠS _{™èl…Ìê A°-í³…-^èl-§ýl°, ™èlÑ$-â¶æ…ÌZ çœ$¯]l-Ñ-fĶæ$… Ý뫨…-_¯]l D _{™èl… ™ðlË$-VýS$ÌZ MýS*yé B Ýë¦Æ‡¬ Ñf-Ķæ*°² Ý÷…™èl… ^ólçÜ$-MýS$…-r$…-§ýl¯ól ¯]lÐ]l$ÃMýS… E…§ýl° A¯]l$çÙP ^ðl´ëµÆý‡$. gêq¯]l-Ðól-ÌŒæ-Æ>gê Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* & ""-çÜ*t-yìlÄñæ* {X¯Œl §éÓÆ> ™ðlË$-VýS$ÌZ Ñyýl$-§ýlË ^ólçÜ$¢¯]l² Ð]lÊyø íܰÐ]l* C¨. ™èlÑ$â¶æ "íÜ…-VýS-ÐŒl$' ¿êÈ Ð]lçÜ*â¶æ$Ï MýS$Ç-í³…-_-¯]l-r$Ï-V>¯ól ™ðlË$VýS$ "Ķæ$-Ð]l¬-yýl$' MýS*yé Ð]l$…_ MýSË-„ýS¯ŒlÞ Æ>º-yýl$-™èl$…-§ýl° BÕ-çÜ$¢-¯é²-' A¯é²Æý‡$.
Ķæ$Ð]l¬yýl$ Ð]lçÜ$¢¯é²yýl$
Ü*Æý‡Å íܰÐ]l*Ë…sôæ ™ðlË$VýS$ {õ³„ýSMýS$ËMýS$ {ç³™ólÅMýSOÐðl$¯]l {MóSgŒæ. BĶæ$¯]l íܰÐ]l*Ë Kò³°…VŠSË$ ^èl*õÜ¢ A¨ °fÐ]l$° A…XMýSÇ…^èlMýS ™èlç³µ§ýl$. ™èlÑ$â¶æ…ÌZ çÜ*Æý‡Å ¯]lsìæ…_¯]l "íÜ…VýS…' _{™èl… C糚yýl$ "Ķæ$Ð]l¬yýl$' õ³Æý‡$™ø {õ³„ýSMýS$Ë Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>¯]l$…¨. ™ðlË$VýS$ÌZ {MóSi ïßæÆøÆ‡¬¯ŒlV> Mö¯]lÝëVýS$™èl$¯]l² A¯]l$çÙP C…§ýl$ÌZ MýS£é¯éƇ¬MýS M>Ð]lyýl…™ø D íܰÐ]l*Oò³ A…^èl¯éË$ Ð]l$Ç…™èl ò³ÇV>Ƈ¬.
çᑀ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ Æý‡*´÷…¨¯]l D _{™é°MìS gêq¯]lÐólÌŒæÆ>gê °Æ>Ùèl. þOÌñæ 2¯]l Ñyýl$§ýlË M>¯]l$¯]l² D íܰÐ]l* VýS$Ç…_ gêq¯]lÐólÌŒæÆ>gê Ð]l*sêÏyýl$™èl* &""™èlÑ$â¶æ¯ér çÜ*Æý‡Å CÐól$gŒæ¯]l$ BM>Ô¶æÐ]l$…™èl G™èl$¢MýS$ ¡çÜ$MðSãÏ…© íܰÐ]l*. C¨ ¯]lr$yìlV> çÜ*Æý‡ÅMýS$ 25Ð]l íܰÐ]l*. 85 MørÏ Æý‡*´ëĶæ$ËMýS$ Oò³V> Ð]lçÜ*Ë$ ^ólíÜ ™èlÑ$â¶æ C…yýl[ïÜt íßæsŒæV> °Í_¯]l D íܰÐ]l*... ™ðlË$VýS$ÌZ MýS*yé B Ýë¦Æ‡¬ ÑfĶæ*°² Ý뫨çÜ$¢…§ýl° ¯é ¯]lÐ]l$ÃMýS…. çÜ*Æý‡Å ¯]lr¯]l D íܰÐ]l*MýS$ OòßæOÌñæsŒæ.
Cç³µsìæMóS Ñyýl$§ýlOÌñæ¯]l ´ërË$ ò³§ýlª ÑfĶæ*°² §ýlMìSP…^èl$MýS$¯é²Æ‡¬. §ólÑ} {ç³Ýë§Šl D _{™é°MìS A§ýl$™èlOÐðl$¯]l çÜ…X™èl… A…¨…^éÆý‡$. A¯]l$çÙP V>ÏÐ]l$ÆŠ‡ D _{™é°MìS A§ýl¯]lç³# BMýSÆý‡Û׿' A¯é²Æý‡$. D _{™é°Mì Ð]l*rË$: Ô¶æÔ>…MŠS Ððl¯ðl²ËMýS…sìæ, MðSÐðl$Æ>: {í³Ä¶æ$¯Œl, °Æ>Ã׿ ÝëÆý‡£ýlÅ…: G‹Ü.BÆŠ‡. {ç³M>‹Ù»êº$, G‹Ü.BÆŠ‡. {糿¶æ$, °Æ>Ã׿…: çÜ*tyìlÄñæ* {X¯Œl.
™ðlÍÑ™ólrË$ A§ýl$ÆŠ‡Þ
AÐ]l*Ķæ$MýS…V> MýS°í³…^ól ïÙÌê D Ð]l$«§ýlÅ ™ðlÍÑ™ólrË$ ¯ólÆ>aÆý‡$.
AÐ]l*Ķæ$MýS…V> MýS°í³…^ól ïÙÌê D Ð]l$«§ýlÅ ™ðlÍÑ™ólrË$ ¯ólÆ>aÆý‡$. Ð]l¬QÅ…V> "A§ýl$ÆŠ‡Þ'ÌZ ¯]lsìæ…_¯]l ™èlÆ>Ó™èl íܰÐ]l*Ë$ J糚MýS$¯ól ÑçÙĶæ$…ÌZ B_ ™èl*_ Ayýl$VýS$ÌôæçÜ$¢¯é²Æý‡$. MýS£ýl, {ïÜP¯Œlõ³Ï, ¯]lsîæ¯]lr$Ë$, »ôæ¯]lÆŠ‡, §ýlÆý‡ØMýS$yýl$... CÌê A±² ç³ÆŠ‡òœMŠStV> E…sôæ¯ól BÐðl$ íܰÐ]l* ^ólÝë¢Æý‡r. CsîæÐ]lË ¯]l…§ýlMýS$Ð]l*ÆŠ‡ A¯ól ™èlÑ$â¶æ §ýlÆý‡ØMýS$yýl$ ïÙÌê° MýSÍíÜ ™èl¯]l íܰÐ]l*ÌZ MýS£é¯éƇ¬MýSV> ¯]lsìæ…^èlÐ]l$° MøÆ>Æý‡$. MýS£ýl Ððl¬™èl¢… ѯ]l² ™èlÆ>Ó™èl ïÙÌê "¯ól¯]l$ ^ólĶæ$yýl…Ìôæ§ýl$' A° ™éï³V> A¯é²Æý‡r. MýS£ýl, ™èl¯]l ´ë{™èl ¯]l_a¯]lç³µsìæMîS D º*Åsîæ B íܰÐ]l*¯]l$ †Æý‡çÜPÇ…^éÆý‡$.
§é°MìS M>Æý‡×æ… C™èlÆý‡ Ð]l¬QÅ ´ë{™èlË$ A…™èl ºË…V> ÌôæMýS´ùÐ]lyýlÐól$¯]l° çÜÐ]l*^éÆý‡…. ¯éĶæ$M>, ¯éƇ¬MýSË ´ë{™èlË$ GÍÐólsŒæ AÐéÓË…sôæ íܰÐ]l*ÌZ E¯]l² C™èlÆý‡ {糫§é¯]l ´ë{™èlË$ MýS*yé ºË…V> E…yéÍ. ÌôæMýS´ù™ól B Æð‡…yýl$ ´ë{™èlË$ õ³ËÐ]l…V> E…sêÆ‡¬ A° çܧýlÆý‡$ §ýlÆý‡ØMýS$yìlMìS ÑÐ]lÆý‡×æ C_a Ð]l$È ïÙÌê ÝëVýS¯]l…´ëÆý‡° çÜÐ]l*^éÆý‡…. D ÐéÆý‡¢ Ѱ MøÎÐ]l#yŠl Ð]lÆ>YË$ BÔ¶æaÆý‡Å´ùĶæ*Ƈ¬. AƇ¬™ól D ÑçÙĶæ$…ÌZ ïÙÌê¯]l$ çÜÐ]l$ǦçÜ$¢¯]l²ÐéÆý‡$ MýS*yé E¯é²Æý‡$. Ñ˯Œl G…™èl Æý‡‹œ A…yŠl r‹œV> E…sôæ ïßæÆø ´ë{™èl A…™èl GÍÐólsŒæ AÐ]l#™èl$…§ýl° íܱ ç³…yìl™èl$Ë$ A…sêÆý‡$.
AÌêVóS íܰÐ]l*ÌZ E¯]l² C™èlÆý‡ Ð]l¬QÅ ´ë{™èlË$ ºË…V> E…sôæ¯ól ™èl¯]l ´ë{™èl GÍÐólsŒæ AÐ]l#™èl$…§ýl° ïÙÌê BÌZ_…^èlyýl… ^éÌê MýSÆð‡MŠSt A°, Ððl¬™èl¢… Ò$§ýl D MýS${Æý‡ ™éÆý‡ ™ðlÍÑ™ólrË$ ¿¶æÌôæ A§ýl$ÆŠ‡Þ A° MýS*yé ^ðl¯]l²ÄŒæ$ Ð]lÆ>YË$ A¯]l$MýS$…r$¯é²Æ‡¬. {ç³çÜ$¢™èl… BÐðl$ Ð]l$ËĶæ*â¶æ…ÌZ "Ðól$MýS‹³Ð]l*¯Œl' A¯ól _{™èl…ÌZ ¯]lsìæçÜ$¢¯é²Æý‡$. D _{™èl…ÌZ ¯]lr¯]l, V>ÏÐ]l$ÆŠ‡ Æð‡…yìl…sìæMìS AÐ]lM>Ô¶æÐ]l¬¯]l² ´ë{™èl¯]l$ ïÙÌê ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡r. Mö°² _{™éË$ ^èlÆý‡aË §ýlÔ¶æÌZ Ð]l#¯é²Ä¶æ$°, Jç³µ…§ýl… MýS$§ýl$Æý‡$aMýS$¯]l² ™èlÆ>Ó™èl A«¨M>ÇMýS…V> {ç³MýSsìæÝ뢯]l° ïÙÌê A…r$¯é²Æý‡$.
ËMîSÿ¯]lÆý‡íÜ…çßæÝëÓÑ$ C_a¯]l ÑfĶæ$… C¨
& »êËMýS–çÙ~
""D íܰÐ]l*MýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l Mö°² çܰ²ÐólÔ>˯]l$ »ZĶæ$´ësìæ }¯]l$ ¯é §ýlVýSYÆý‡ ^ðlí³µ¯]l糚yýl$, ¯]l$Ð]l#Ó ^ðlí³µ…¨ ^ðlí³µ¯]lr$Ï ¡õÜ¢ ÑfĶæ$… ™èl£ýlÅ… A¯é²¯]l$. D _{™èl… ÑfĶæ$… Ý뫨…_¯]l…§ýl$MýS$ Ķæ*Ð]l™Œl _{™èlç³Ç{Ô¶æÐ]l$ B¯]l…§ýlç³yýl$™ø…¨. §é°MìS M>Æý‡×æ… »êËĶæ$Å Ð]l$…_™èl¯]l….
AÌêVóS CÌê…sìæ ÑfĶæ$… Ð]lõÜ¢ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ Ð]l$¯]l$VýSyýl Mö¯]lÝëVýS$™èl$…¨ M>ºsìæt D ÑfĶæ*°MìS A…§ýlÆý‡* çÜ…™øíÙçÜ$¢¯é²Æý‡$' A° yé. §éçÜÇ ¯éÆ>Ķæ$׿Æ>Ð]l# A¯é²Æý‡$. ¯]l…§ýlÐ]lÊÇ »êËMýS–çÙ~ ïßæÆøV> »ZĶæ$´ësìæ }¯]l$ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ ç³Æý‡$^èl*Ç MìSÈsìæ °ÇÃ…_¯]l "íÜ…à' AÆý‡® Ô¶æ™èl¨¯ø™èlÞÐ]l Ðólyýl$MýS Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ fÇW…¨. D Ðólyýl$MýSÌZ §éçÜÇ Oò³ Ñ«§ýl…V> çܵ…¨…^éÆý‡$. »êËMýS–çÙ~ Ð]l*sêÏyýl$™èl* &""A™èlÅ«¨MýS ¤Äôæ$rÆý‡ÏÌZ ÇM>ÆŠ‡z Ð]lçÜ*â¶æÏ™ø AÆý‡® Ô¶æ™èl¨¯ø™èlÞÐ]l… ç³NÇ¢ ^ólçÜ$MýS$° Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ððlâ¶æÏyýl… A…sôæ ÝëÐ]l*¯]lÅOÐðl$¯]l ÑçÙĶæ$… M>§ýl$.
¯é íܰÐ]l*Ë OsñæsìæÌŒæÞÌZ íÜ…à MýSÍõÜ¢ çœ$¯]lÑfĶæ$… Ý뫨…^èlyýl… RêĶæ$… A¯ól òÜ…sìæÐðl$…sŒæ °fOÐðl$…¨. D _{™èl ÑfĶæ*°MìS {糫§é¯]l M>Æý‡×æ… »ZĶæ$´ësìæ }¯]l$. ^èl{MìS A§ýl$™èlOÐðl$¯]l ´ërË$ A…¨…^éyýl$. D ÑfĶæ*°² A…¨…_¯]l…§ýl$MýS$ {õ³„ýSMýS$ËMýS$, B ËMîSÿ ¯]lÆý‡íÜ…çßæÝëÓÑ$MìS MýS–™èlfq™èlË$. C¨ ^èl˯]l _{™èl ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ Ý뫨…_¯]l ÑfĶæ$…V> ¿êÑçÜ$¢¯é²' A¯é²Æý‡$. ""JMýS íܰÐ]l* íßæsŒæ AƇ¬™ól JMýS Ð]lÆý‡Y…ÐéÆý‡$ Ð]l*{™èlÐól$ B¯]l…§ýlç³yýl™éÆý‡$.
M>± "íÜ…à' ÑfĶæ*°MìS A…§ýlÆý‡* B¯]l…¨çÜ$¢¯é²Æý‡$' A° yé. ç³Æý‡$^èl*Ç Vø´ëËMýS–çÙ~ A¯é²Æý‡$. D Ðólyýl$MýSÌZ G±tBÆŠ‡, MýSâêÅ׊æÆ>ÐŒl$, ™éÆý‡MýSÆý‡™èl², Æ>ÐŒl$, E§ýlÄŒæ$MìSÆý‡×Šæ, ¯]lÐ]l©‹³, AÔ¶æÓ±§ýl™Œl, {çÜÐ]l…†' Æý‡ÑMìSÚùÆŠ‡, ç³Æý‡$^èl*Ç {ç³Ýë§Šl ™èl¨™èlÆý‡$Ë™ø ´ër$ "íÜ…à' ĶæÊ°sŒæ çÜ¿¶æ$ÅË$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
Ð]l$¯øgŒæMýS$ ÝëtÆŠ‡yýlÐŒl$ ™ðl^óla m$Ð]l$Ã…¨ ¯é§ýl…
"1982ÌZ } ËMîSÿ {ç³çܯ]l² í³MýSaÆŠ‡Þ çÜ…çܦ Ýë¦í³…_ Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ 54 íܰÐ]l*Ë$ ¡Ô>¯]l$. C糚yýl$ ¯é MýS$Ð]l*Æð‡¢ ËMîSÿ {ç³çܯ]l² °Æ>ÙèlV> Ð]l*Ç "m$Ð]l$Ã…¨ ¯é§ýl…' _{™èl… °ÇÃ…_…¨. 14 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë ™èlÆ>Ó™èl Æ>çœ$Ðól…{§ýlÆ>Ð]l#V>Æý‡$ Ð]l* »ôæ¯]lÆŠ‡ÌZ íܰÐ]l* ^ólÔ>Æý‡$.
Ð]l*Ð]lÊË$V> JMýS íܰÐ]l*ÌZ I§éÆý‡$ ´ërË$ E…sôæ.. ÐésìæÌZ Ð]lÊyýl$, ¯éË$VýS$ ´ërËMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ Ð]l$…_ çܵ…§ýl¯]l ËÀçÜ$¢…¨. AƇ¬™ól D íܰÐ]l*ÌZ E¯]l² ™öÑ$è ´ërËMýS* Ð]l$…_ B§ýlÆý‡×æ ËÀ…_…¨.
A°² ´ërË* íßæsŒæ AÐ]lÓyýl… ¯é »ôæ¯]lÆŠ‡ÌZ ™öÍÝëÇ fÇW…¨. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> MîSÆý‡Ðé×ìæV>ÇMìS «§ýl¯]lÅÐé§éË$ ™ðlË$ç³#MýS$…r$¯é²¯]l$. Ð]l$¯øgŒæMìS "m$Ð]l$Ã…¨ ¯é§ýl…' ÝëtÆŠ‡yýlÐŒl$ ™ðl_aò³sôæt _{™èl… AÐ]l#™èl$…¨. kOÌñæ 1¯]l D _{™é°² Ñyýl$§ýlË ^ólĶæ$yé°MìS çܯé²àË$ ^ólçÜ$¢¯é²…' A° ç³§ýlÃ} yé.Ķæ$….Ððl*çßæ¯Œl»êº$ A¯é²Æý‡$. BĶæ$¯]l çÜÐ]l$Æý‡µ×æÌZ } ËMîSÿ {ç³çܯ]l² í³MýSaÆŠ‡Þ ç³™éMýS…Oò³ Ð]l$¯øgŒæ, ™éï³Þ f…rV> Æ>çœ$Ðól…{§ýlÆ>Ð]l# §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ ËMîSÿ {ç³çܯ]l² °ÇÃ…_¯]l _{™èl… "m$Ð]l$Ã…¨ ¯é§ýl…'.
CsîæÐ]lË Ñyýl$§ýlOÌñæ¯]l D _{™èl… ByìlÄñæ* ÑfĶæ*°² ç³#Æý‡çÜPÇ…^èl$MýS$° HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ´ë{†MóSĶæ¬Ë çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ…ÌZ Ððl*çßæ¯Œl»êº$ Oò³ Ñ«§ýl…V> çܵ…¨…^éÆý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Ð]l$¯øgŒæ Ð]l*sêÏyýl$™èl* &""Æ>çœ$Ðól…{§ýlÆ>Ð]l#V>Ç™ø íܰÐ]l* ^ólĶæ$yýl… ¯é A§ýl–çÙt…. BĶæ$¯]l™ø íܰÐ]l* ^ólçÜ$¢…sôæ JMýS §ólÐ]l#yìl™ø ^ólíܯ]lrÏ°í³…_…¨. "Ðól$fÆŠ‡ ^èl…{§ýlM>…™Œl' ™èlÆ>Ó™èl ¯é¯]l²V>Ç M>…¼¯ólçÙ¯ŒlÌZ ¯]lsìæ…^é¯]l$' A° ^ðl´ëµÆý‡$.
ËMîSÿ{ç³çܯ]l² Ð]l*sêÏyýl$™èl* &""Æ>çœ$Ðól…{§ýlÆ>Ð]l# A…MýS$ÌŒæ ™èl¯]l Ð]l…§ýl íܰÐ]l*Ë A¯]l$¿¶æÐé°² ¯éMýS$ D JMýSP íܰÐ]l*MóS ¯ólǵ…^éÆý‡$. Ð]l* ¯é¯]l²V>Æý‡$ ¯éMýS$ ™èlW¯]l…™èl OVðSyðl¯ŒlÞ C^éaÆý‡$. Ð]l$¯øgŒæ Ķæ*MìSt…VŠS ^èl*íÜ Òyýl$ ÝëÐ]l*¯]l$Åyýl$ M>§ýl$ A° Æ>çœ$Ðól…{§ýlÆ>Ð]l#V>Æý‡$ A¯ólÐéÆý‡$. ™éï³ÞÌê…sìæ Ð]l$…_ BÇt‹Üt¯]l$ ç³Ç^èlĶæ$… ^ólçÜ$¢¯]l²…§ýl$MýS$ B¯]l…§ýl…V> E…¨. BĶæ$¯]l MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ {ç³M>‹Ù A¯]l²Ä¶æ$Å OyðlÆð‡„ýS¯ŒlÌZ JMýS íܰÐ]l*ÌZ Ķæ*MŠSt ^ólçÜ$¢¯é²¯]l$' A° ^ðl´ëµÆý‡$. D çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ…ÌZ Æ>çœ$Ðól…{§ýlÆ>Ð]l#, ™éï³Þ, GWjMýS*ÅsìæÐŒl °Æ>Ùèl AÔZMŠS MýS$Ð]l*ÆŠ‡Æ>k MýS*yé ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
{§ú糨V> gZÍ
àÎÐ]l#yŠl ÝëtÆŠ‡ H…gñæÍ¯é gZÍ H…sìæ? Ð]l$à¿êÆý‡™èl…ÌZ° {§ú糨 ´ë{™èl ^ólĶæ$yýlÐól$…r° BÔ¶æaÆý‡Å´ù™èl$¯é²Æý‡$ MýS§ýl*! Ò$ BÔ¶æaÆý‡ÅÐ]lÊ °fÐól$. D ÐéÆý‡¢ MýS*yé çÜçßæfÐól$ M>±, D ÐéÆý‡¢ Ð]l*{™èl… ç³_a °f…. »êÎÐ]l#yŠl §ýlÆý‡ØMýS$yýl$ {ç³M>‹Ù Æý‡n* Ð]l$à¿êÆý‡™èl…ÌZ° {§ú糨 ´ë{™èl¯]l$ {糫§é¯é…Ô¶æ…V> ^ólçÜ$MýS$° K íܰÐ]l* ^ólĶæ$yé°MìS Gç³µsìæ¯]l$…^ø MýSËË$ MýS…r$¯é²Æý‡$.
VýS™èl…ÌZ Ð]l*«§ýl$È ©„ìS™Œl¯]l$ D ´ë{™èl MøçÜ… A¯]l$MýS$°, íܰÐ]l* ^ólĶæ$yé°MìS çܯé²àË$ ^ólÔ>Æ>Ķæ$¯]l. M>± A¨ ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡Ìôæ§ýl$. §é°MìS M>Æý‡×æ… D _{™èl… ¿êÈ ºyðljsŒæ¯]l$ yìlÐ]l*…yŠl ^ólĶæ$yýlÐól$. B ™èlÆ>Ó™èl {ç³M>‹Ù Æý‡n* G°² íܰÐ]l*Ë$ ^ólíܯ]lç³µsìæMîS {§ú糨 MýS£ýl¯]l$ ™ðlÆý‡MðSMìSP…^èlÌôæMýS´ùĶæ*¯]l¯ól ïœÍ…VŠS BĶæ$¯]lÌZ E…r* Ð]lÝù¢…¨.
CsîæÐ]lÌôæ MýS{†¯é OMðS‹œ MýS£é¯éƇ¬MýSV> BĶæ$¯]l §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ… Ð]líßæ…_¯]l "Æ>gŒæ±†' Ñyýl$§ýlOÌñæ çÜ*ç³ÆŠ‡ íßæsŒæ sêMŠS ™ðl^èl$aMýS$…¨. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ {§ú糨 MýS£ýl Ð]l$äÏ BĶæ$¯]l Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ Ððl$¨Í…¨. D _{™é°² BĶæ$¯]l C…WÏ‹ÙÌZ ¡Ä¶æ*˯]l$MýS$…r$¯é²Æý‡r. A…§ýl$MýS° H…gñæÍ¯é¯]l$ ¯éƇ¬MýSV> ¡çÜ$MøÐé˯]l$MýS$…r$¯é²Æý‡r. A™èlÅ…™èl ¿êÈ ºyðljsŒæ™ø _{™é°² ¿êÈV> ¡Ä¶æ$yé°MìS {ç³M>‹Ù Æý‡n* çܯé²àË$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.
çᑀ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ Æý‡*´÷…¨¯]l D _{™é°MìS gêq¯]lÐólÌŒæÆ>gê °Æ>Ùèl. þOÌñæ 2¯]l Ñyýl$§ýlË M>¯]l$¯]l² D íܰÐ]l* VýS$Ç…_ gêq¯]lÐólÌŒæÆ>gê Ð]l*sêÏyýl$™èl* &""™èlÑ$â¶æ¯ér çÜ*Æý‡Å CÐól$gŒæ¯]l$ BM>Ô¶æÐ]l$…™èl G™èl$¢MýS$ ¡çÜ$MðSãÏ…© íܰÐ]l*. C¨ ¯]lr$yìlV> çÜ*Æý‡ÅMýS$ 25Ð]l íܰÐ]l*. 85 MørÏ Æý‡*´ëĶæ$ËMýS$ Oò³V> Ð]lçÜ*Ë$ ^ólíÜ ™èlÑ$â¶æ C…yýl[ïÜt íßæsŒæV> °Í_¯]l D íܰÐ]l*... ™ðlË$VýS$ÌZ MýS*yé B Ýë¦Æ‡¬ ÑfĶæ*°² Ý뫨çÜ$¢…§ýl° ¯é ¯]lÐ]l$ÃMýS…. çÜ*Æý‡Å ¯]lr¯]l D íܰÐ]l*MýS$ OòßæOÌñæsŒæ.
Cç³µsìæMóS Ñyýl$§ýlOÌñæ¯]l ´ërË$ ò³§ýlª ÑfĶæ*°² §ýlMìSP…^èl$MýS$¯é²Æ‡¬. §ólÑ} {ç³Ýë§Šl D _{™é°MìS A§ýl$™èlOÐðl$¯]l çÜ…X™èl… A…¨…^éÆý‡$. A¯]l$çÙP V>ÏÐ]l$ÆŠ‡ D _{™é°MìS A§ýl¯]lç³# BMýSÆý‡Û׿' A¯é²Æý‡$. D _{™é°Mì Ð]l*rË$: Ô¶æÔ>…MŠS Ððl¯ðl²ËMýS…sìæ, MðSÐðl$Æ>: {í³Ä¶æ$¯Œl, °Æ>Ã׿ ÝëÆý‡£ýlÅ…: G‹Ü.BÆŠ‡. {ç³M>‹Ù»êº$, G‹Ü.BÆŠ‡. {糿¶æ$, °Æ>Ã׿…: çÜ*tyìlÄñæ* {X¯Œl.
™ðlÍÑ™ólrË$ A§ýl$ÆŠ‡Þ
AÐ]l*Ķæ$MýS…V> MýS°í³…^ól ïÙÌê D Ð]l$«§ýlÅ ™ðlÍÑ™ólrË$ ¯ólÆ>aÆý‡$.
AÐ]l*Ķæ$MýS…V> MýS°í³…^ól ïÙÌê D Ð]l$«§ýlÅ ™ðlÍÑ™ólrË$ ¯ólÆ>aÆý‡$. Ð]l¬QÅ…V> "A§ýl$ÆŠ‡Þ'ÌZ ¯]lsìæ…_¯]l ™èlÆ>Ó™èl íܰÐ]l*Ë$ J糚MýS$¯ól ÑçÙĶæ$…ÌZ B_ ™èl*_ Ayýl$VýS$ÌôæçÜ$¢¯é²Æý‡$. MýS£ýl, {ïÜP¯Œlõ³Ï, ¯]lsîæ¯]lr$Ë$, »ôæ¯]lÆŠ‡, §ýlÆý‡ØMýS$yýl$... CÌê A±² ç³ÆŠ‡òœMŠStV> E…sôæ¯ól BÐðl$ íܰÐ]l* ^ólÝë¢Æý‡r. CsîæÐ]lË ¯]l…§ýlMýS$Ð]l*ÆŠ‡ A¯ól ™èlÑ$â¶æ §ýlÆý‡ØMýS$yýl$ ïÙÌê° MýSÍíÜ ™èl¯]l íܰÐ]l*ÌZ MýS£é¯éƇ¬MýSV> ¯]lsìæ…^èlÐ]l$° MøÆ>Æý‡$. MýS£ýl Ððl¬™èl¢… ѯ]l² ™èlÆ>Ó™èl ïÙÌê "¯ól¯]l$ ^ólĶæ$yýl…Ìôæ§ýl$' A° ™éï³V> A¯é²Æý‡r. MýS£ýl, ™èl¯]l ´ë{™èl ¯]l_a¯]lç³µsìæMîS D º*Åsîæ B íܰÐ]l*¯]l$ †Æý‡çÜPÇ…^éÆý‡$.
§é°MìS M>Æý‡×æ… C™èlÆý‡ Ð]l¬QÅ ´ë{™èlË$ A…™èl ºË…V> ÌôæMýS´ùÐ]lyýlÐól$¯]l° çÜÐ]l*^éÆý‡…. ¯éĶæ$M>, ¯éƇ¬MýSË ´ë{™èlË$ GÍÐólsŒæ AÐéÓË…sôæ íܰÐ]l*ÌZ E¯]l² C™èlÆý‡ {糫§é¯]l ´ë{™èlË$ MýS*yé ºË…V> E…yéÍ. ÌôæMýS´ù™ól B Æð‡…yýl$ ´ë{™èlË$ õ³ËÐ]l…V> E…sêÆ‡¬ A° çܧýlÆý‡$ §ýlÆý‡ØMýS$yìlMìS ÑÐ]lÆý‡×æ C_a Ð]l$È ïÙÌê ÝëVýS¯]l…´ëÆý‡° çÜÐ]l*^éÆý‡…. D ÐéÆý‡¢ Ѱ MøÎÐ]l#yŠl Ð]lÆ>YË$ BÔ¶æaÆý‡Å´ùĶæ*Ƈ¬. AƇ¬™ól D ÑçÙĶæ$…ÌZ ïÙÌê¯]l$ çÜÐ]l$ǦçÜ$¢¯]l²ÐéÆý‡$ MýS*yé E¯é²Æý‡$. Ñ˯Œl G…™èl Æý‡‹œ A…yŠl r‹œV> E…sôæ ïßæÆø ´ë{™èl A…™èl GÍÐólsŒæ AÐ]l#™èl$…§ýl° íܱ ç³…yìl™èl$Ë$ A…sêÆý‡$.
AÌêVóS íܰÐ]l*ÌZ E¯]l² C™èlÆý‡ Ð]l¬QÅ ´ë{™èlË$ ºË…V> E…sôæ¯ól ™èl¯]l ´ë{™èl GÍÐólsŒæ AÐ]l#™èl$…§ýl° ïÙÌê BÌZ_…^èlyýl… ^éÌê MýSÆð‡MŠSt A°, Ððl¬™èl¢… Ò$§ýl D MýS${Æý‡ ™éÆý‡ ™ðlÍÑ™ólrË$ ¿¶æÌôæ A§ýl$ÆŠ‡Þ A° MýS*yé ^ðl¯]l²ÄŒæ$ Ð]lÆ>YË$ A¯]l$MýS$…r$¯é²Æ‡¬. {ç³çÜ$¢™èl… BÐðl$ Ð]l$ËĶæ*â¶æ…ÌZ "Ðól$MýS‹³Ð]l*¯Œl' A¯ól _{™èl…ÌZ ¯]lsìæçÜ$¢¯é²Æý‡$. D _{™èl…ÌZ ¯]lr¯]l, V>ÏÐ]l$ÆŠ‡ Æð‡…yìl…sìæMìS AÐ]lM>Ô¶æÐ]l¬¯]l² ´ë{™èl¯]l$ ïÙÌê ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡r. Mö°² _{™éË$ ^èlÆý‡aË §ýlÔ¶æÌZ Ð]l#¯é²Ä¶æ$°, Jç³µ…§ýl… MýS$§ýl$Æý‡$aMýS$¯]l² ™èlÆ>Ó™èl A«¨M>ÇMýS…V> {ç³MýSsìæÝ뢯]l° ïÙÌê A…r$¯é²Æý‡$.
ËMîSÿ¯]lÆý‡íÜ…çßæÝëÓÑ$ C_a¯]l ÑfĶæ$… C¨
& »êËMýS–çÙ~
""D íܰÐ]l*MýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l Mö°² çܰ²ÐólÔ>˯]l$ »ZĶæ$´ësìæ }¯]l$ ¯é §ýlVýSYÆý‡ ^ðlí³µ¯]l糚yýl$, ¯]l$Ð]l#Ó ^ðlí³µ…¨ ^ðlí³µ¯]lr$Ï ¡õÜ¢ ÑfĶæ$… ™èl£ýlÅ… A¯é²¯]l$. D _{™èl… ÑfĶæ$… Ý뫨…_¯]l…§ýl$MýS$ Ķæ*Ð]l™Œl _{™èlç³Ç{Ô¶æÐ]l$ B¯]l…§ýlç³yýl$™ø…¨. §é°MìS M>Æý‡×æ… »êËĶæ$Å Ð]l$…_™èl¯]l….
AÌêVóS CÌê…sìæ ÑfĶæ$… Ð]lõÜ¢ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ Ð]l$¯]l$VýSyýl Mö¯]lÝëVýS$™èl$…¨ M>ºsìæt D ÑfĶæ*°MìS A…§ýlÆý‡* çÜ…™øíÙçÜ$¢¯é²Æý‡$' A° yé. §éçÜÇ ¯éÆ>Ķæ$׿Æ>Ð]l# A¯é²Æý‡$. ¯]l…§ýlÐ]lÊÇ »êËMýS–çÙ~ ïßæÆøV> »ZĶæ$´ësìæ }¯]l$ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ ç³Æý‡$^èl*Ç MìSÈsìæ °ÇÃ…_¯]l "íÜ…à' AÆý‡® Ô¶æ™èl¨¯ø™èlÞÐ]l Ðólyýl$MýS Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ fÇW…¨. D Ðólyýl$MýSÌZ §éçÜÇ Oò³ Ñ«§ýl…V> çܵ…¨…^éÆý‡$. »êËMýS–çÙ~ Ð]l*sêÏyýl$™èl* &""A™èlÅ«¨MýS ¤Äôæ$rÆý‡ÏÌZ ÇM>ÆŠ‡z Ð]lçÜ*â¶æÏ™ø AÆý‡® Ô¶æ™èl¨¯ø™èlÞÐ]l… ç³NÇ¢ ^ólçÜ$MýS$° Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ððlâ¶æÏyýl… A…sôæ ÝëÐ]l*¯]lÅOÐðl$¯]l ÑçÙĶæ$… M>§ýl$.
¯é íܰÐ]l*Ë OsñæsìæÌŒæÞÌZ íÜ…à MýSÍõÜ¢ çœ$¯]lÑfĶæ$… Ý뫨…^èlyýl… RêĶæ$… A¯ól òÜ…sìæÐðl$…sŒæ °fOÐðl$…¨. D _{™èl ÑfĶæ*°MìS {糫§é¯]l M>Æý‡×æ… »ZĶæ$´ësìæ }¯]l$. ^èl{MìS A§ýl$™èlOÐðl$¯]l ´ërË$ A…¨…^éyýl$. D ÑfĶæ*°² A…¨…_¯]l…§ýl$MýS$ {õ³„ýSMýS$ËMýS$, B ËMîSÿ ¯]lÆý‡íÜ…çßæÝëÓÑ$MìS MýS–™èlfq™èlË$. C¨ ^èl˯]l _{™èl ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ Ý뫨…_¯]l ÑfĶæ$…V> ¿êÑçÜ$¢¯é²' A¯é²Æý‡$. ""JMýS íܰÐ]l* íßæsŒæ AƇ¬™ól JMýS Ð]lÆý‡Y…ÐéÆý‡$ Ð]l*{™èlÐól$ B¯]l…§ýlç³yýl™éÆý‡$.
M>± "íÜ…à' ÑfĶæ*°MìS A…§ýlÆý‡* B¯]l…¨çÜ$¢¯é²Æý‡$' A° yé. ç³Æý‡$^èl*Ç Vø´ëËMýS–çÙ~ A¯é²Æý‡$. D Ðólyýl$MýSÌZ G±tBÆŠ‡, MýSâêÅ׊æÆ>ÐŒl$, ™éÆý‡MýSÆý‡™èl², Æ>ÐŒl$, E§ýlÄŒæ$MìSÆý‡×Šæ, ¯]lÐ]l©‹³, AÔ¶æÓ±§ýl™Œl, {çÜÐ]l…†' Æý‡ÑMìSÚùÆŠ‡, ç³Æý‡$^èl*Ç {ç³Ýë§Šl ™èl¨™èlÆý‡$Ë™ø ´ër$ "íÜ…à' ĶæÊ°sŒæ çÜ¿¶æ$ÅË$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
Ð]l$¯øgŒæMýS$ ÝëtÆŠ‡yýlÐŒl$ ™ðl^óla m$Ð]l$Ã…¨ ¯é§ýl…
"1982ÌZ } ËMîSÿ {ç³çܯ]l² í³MýSaÆŠ‡Þ çÜ…çܦ Ýë¦í³…_ Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ 54 íܰÐ]l*Ë$ ¡Ô>¯]l$. C糚yýl$ ¯é MýS$Ð]l*Æð‡¢ ËMîSÿ {ç³çܯ]l² °Æ>ÙèlV> Ð]l*Ç "m$Ð]l$Ã…¨ ¯é§ýl…' _{™èl… °ÇÃ…_…¨. 14 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë ™èlÆ>Ó™èl Æ>çœ$Ðól…{§ýlÆ>Ð]l#V>Æý‡$ Ð]l* »ôæ¯]lÆŠ‡ÌZ íܰÐ]l* ^ólÔ>Æý‡$.
Ð]l*Ð]lÊË$V> JMýS íܰÐ]l*ÌZ I§éÆý‡$ ´ërË$ E…sôæ.. ÐésìæÌZ Ð]lÊyýl$, ¯éË$VýS$ ´ërËMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ Ð]l$…_ çܵ…§ýl¯]l ËÀçÜ$¢…¨. AƇ¬™ól D íܰÐ]l*ÌZ E¯]l² ™öÑ$è ´ërËMýS* Ð]l$…_ B§ýlÆý‡×æ ËÀ…_…¨.
A°² ´ërË* íßæsŒæ AÐ]lÓyýl… ¯é »ôæ¯]lÆŠ‡ÌZ ™öÍÝëÇ fÇW…¨. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> MîSÆý‡Ðé×ìæV>ÇMìS «§ýl¯]lÅÐé§éË$ ™ðlË$ç³#MýS$…r$¯é²¯]l$. Ð]l$¯øgŒæMìS "m$Ð]l$Ã…¨ ¯é§ýl…' ÝëtÆŠ‡yýlÐŒl$ ™ðl_aò³sôæt _{™èl… AÐ]l#™èl$…¨. kOÌñæ 1¯]l D _{™é°² Ñyýl$§ýlË ^ólĶæ$yé°MìS çܯé²àË$ ^ólçÜ$¢¯é²…' A° ç³§ýlÃ} yé.Ķæ$….Ððl*çßæ¯Œl»êº$ A¯é²Æý‡$. BĶæ$¯]l çÜÐ]l$Æý‡µ×æÌZ } ËMîSÿ {ç³çܯ]l² í³MýSaÆŠ‡Þ ç³™éMýS…Oò³ Ð]l$¯øgŒæ, ™éï³Þ f…rV> Æ>çœ$Ðól…{§ýlÆ>Ð]l# §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ ËMîSÿ {ç³çܯ]l² °ÇÃ…_¯]l _{™èl… "m$Ð]l$Ã…¨ ¯é§ýl…'.
CsîæÐ]lË Ñyýl$§ýlOÌñæ¯]l D _{™èl… ByìlÄñæ* ÑfĶæ*°² ç³#Æý‡çÜPÇ…^èl$MýS$° HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ´ë{†MóSĶæ¬Ë çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ…ÌZ Ððl*çßæ¯Œl»êº$ Oò³ Ñ«§ýl…V> çܵ…¨…^éÆý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Ð]l$¯øgŒæ Ð]l*sêÏyýl$™èl* &""Æ>çœ$Ðól…{§ýlÆ>Ð]l#V>Ç™ø íܰÐ]l* ^ólĶæ$yýl… ¯é A§ýl–çÙt…. BĶæ$¯]l™ø íܰÐ]l* ^ólçÜ$¢…sôæ JMýS §ólÐ]l#yìl™ø ^ólíܯ]lrÏ°í³…_…¨. "Ðól$fÆŠ‡ ^èl…{§ýlM>…™Œl' ™èlÆ>Ó™èl ¯é¯]l²V>Ç M>…¼¯ólçÙ¯ŒlÌZ ¯]lsìæ…^é¯]l$' A° ^ðl´ëµÆý‡$.
ËMîSÿ{ç³çܯ]l² Ð]l*sêÏyýl$™èl* &""Æ>çœ$Ðól…{§ýlÆ>Ð]l# A…MýS$ÌŒæ ™èl¯]l Ð]l…§ýl íܰÐ]l*Ë A¯]l$¿¶æÐé°² ¯éMýS$ D JMýSP íܰÐ]l*MóS ¯ólǵ…^éÆý‡$. Ð]l* ¯é¯]l²V>Æý‡$ ¯éMýS$ ™èlW¯]l…™èl OVðSyðl¯ŒlÞ C^éaÆý‡$. Ð]l$¯øgŒæ Ķæ*MìSt…VŠS ^èl*íÜ Òyýl$ ÝëÐ]l*¯]l$Åyýl$ M>§ýl$ A° Æ>çœ$Ðól…{§ýlÆ>Ð]l#V>Æý‡$ A¯ólÐéÆý‡$. ™éï³ÞÌê…sìæ Ð]l$…_ BÇt‹Üt¯]l$ ç³Ç^èlĶæ$… ^ólçÜ$¢¯]l²…§ýl$MýS$ B¯]l…§ýl…V> E…¨. BĶæ$¯]l MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ {ç³M>‹Ù A¯]l²Ä¶æ$Å OyðlÆð‡„ýS¯ŒlÌZ JMýS íܰÐ]l*ÌZ Ķæ*MŠSt ^ólçÜ$¢¯é²¯]l$' A° ^ðl´ëµÆý‡$. D çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ…ÌZ Æ>çœ$Ðól…{§ýlÆ>Ð]l#, ™éï³Þ, GWjMýS*ÅsìæÐŒl °Æ>Ùèl AÔZMŠS MýS$Ð]l*ÆŠ‡Æ>k MýS*yé ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
{§ú糨V> gZÍ
àÎÐ]l#yŠl ÝëtÆŠ‡ H…gñæÍ¯é gZÍ H…sìæ? Ð]l$à¿êÆý‡™èl…ÌZ° {§ú糨 ´ë{™èl ^ólĶæ$yýlÐól$…r° BÔ¶æaÆý‡Å´ù™èl$¯é²Æý‡$ MýS§ýl*! Ò$ BÔ¶æaÆý‡ÅÐ]lÊ °fÐól$. D ÐéÆý‡¢ MýS*yé çÜçßæfÐól$ M>±, D ÐéÆý‡¢ Ð]l*{™èl… ç³_a °f…. »êÎÐ]l#yŠl §ýlÆý‡ØMýS$yýl$ {ç³M>‹Ù Æý‡n* Ð]l$à¿êÆý‡™èl…ÌZ° {§ú糨 ´ë{™èl¯]l$ {糫§é¯é…Ô¶æ…V> ^ólçÜ$MýS$° K íܰÐ]l* ^ólĶæ$yé°MìS Gç³µsìæ¯]l$…^ø MýSËË$ MýS…r$¯é²Æý‡$.
VýS™èl…ÌZ Ð]l*«§ýl$È ©„ìS™Œl¯]l$ D ´ë{™èl MøçÜ… A¯]l$MýS$°, íܰÐ]l* ^ólĶæ$yé°MìS çܯé²àË$ ^ólÔ>Æ>Ķæ$¯]l. M>± A¨ ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡Ìôæ§ýl$. §é°MìS M>Æý‡×æ… D _{™èl… ¿êÈ ºyðljsŒæ¯]l$ yìlÐ]l*…yŠl ^ólĶæ$yýlÐól$. B ™èlÆ>Ó™èl {ç³M>‹Ù Æý‡n* G°² íܰÐ]l*Ë$ ^ólíܯ]lç³µsìæMîS {§ú糨 MýS£ýl¯]l$ ™ðlÆý‡MðSMìSP…^èlÌôæMýS´ùĶæ*¯]l¯ól ïœÍ…VŠS BĶæ$¯]lÌZ E…r* Ð]lÝù¢…¨.
CsîæÐ]lÌôæ MýS{†¯é OMðS‹œ MýS£é¯éƇ¬MýSV> BĶæ$¯]l §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ… Ð]líßæ…_¯]l "Æ>gŒæ±†' Ñyýl$§ýlOÌñæ çÜ*ç³ÆŠ‡ íßæsŒæ sêMŠS ™ðl^èl$aMýS$…¨. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ {§ú糨 MýS£ýl Ð]l$äÏ BĶæ$¯]l Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ Ððl$¨Í…¨. D _{™é°² BĶæ$¯]l C…WÏ‹ÙÌZ ¡Ä¶æ*˯]l$MýS$…r$¯é²Æý‡r. A…§ýl$MýS° H…gñæÍ¯é¯]l$ ¯éƇ¬MýSV> ¡çÜ$MøÐé˯]l$MýS$…r$¯é²Æý‡r. A™èlÅ…™èl ¿êÈ ºyðljsŒæ™ø _{™é°² ¿êÈV> ¡Ä¶æ$yé°MìS {ç³M>‹Ù Æý‡n* çܯé²àË$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.
NEWS
Ë…^èl… ¡çÜ$MýS$…r* HïܽMìS _MìSP¯]l BÆŠ‡I
Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ : Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ hÌêÏ ¯]lÆý‡Ó Æð‡Ððl¯]l*Å C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡ Ë…^èl… ¡çÜ$MýS$…r* Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… HïܽMìS ç³r$tºyézÆý‡$. K ç³° °Ñ$™èl¢… BÆŠ‡I MýSÆý‡$×êMýSÆŠ‡ Æð‡…yýl$ÐólË Æý‡*´ëĶæ$Ë$ yìlÐ]l*…yŠl ^ólĶæ$r…™ø »ê«¨™èl$yýl$ Hïܽ A«¨M>Æý‡$˯]l$ B{Ô¶æÆ‡¬…^éyýl$. BÆŠ‡I Ë…^èl… ¡çÜ$MýS$…r$…yýlV> A«¨M>Æý‡$Ë$ Æð‡yŠlàÅ…yðlyŠlV> ç³r$tMýS$° MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$.
Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ : Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ hÌêÏ ¯]lÆý‡Ó Æð‡Ððl¯]l*Å C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡ Ë…^èl… ¡çÜ$MýS$…r* Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… HïܽMìS ç³r$tºyézÆý‡$. K ç³° °Ñ$™èl¢… BÆŠ‡I MýSÆý‡$×êMýSÆŠ‡ Æð‡…yýl$ÐólË Æý‡*´ëĶæ$Ë$ yìlÐ]l*…yŠl ^ólĶæ$r…™ø »ê«¨™èl$yýl$ Hïܽ A«¨M>Æý‡$˯]l$ B{Ô¶æÆ‡¬…^éyýl$. BÆŠ‡I Ë…^èl… ¡çÜ$MýS$…r$…yýlV> A«¨M>Æý‡$Ë$ Æð‡yŠlàÅ…yðlyŠlV> ç³r$tMýS$° MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$.
Cricket
BíÜĶæ*' MìS…VŠSÞ Ðèl$¯èlÐól$
Ë…MýS¯èl$ _™èl$¢^ólíܯèl «§ø°õܯèl
81 ç³Æý‡$VýS$Ë ™óly陸 çœ$¯èlÑfÄýæ$…
^ðlËÆó‡W¯]l ¨¯ólÔŒæ M>È¢MŠS
°ç³šË$ ^ðlÇW¯èl ¯ðl{à (4/40)
Oòœ¯èlÌŒæ ¸ù¼Äýæ* ´ùƇ$$…¨. 15HâýæÏ °È„ýS׿ çœÍ…_…¨. BíÜÄýæ* ÌZ Ðèl$¯èlÐól$ MìS…VŠSÞ A° «§ø°õܯèl °Æý‡*í³…_…¨. §ýl…º$ÌêÏÌZ fÇW¯èl Oòœ¯èlÌZÏ ¿êÆý‡™Œl A°² Æý‡…V>ÌZϯèl* Æ>×ìæ…_ Ë…MýS¯èl$ Kyìl…_…¨. §ýl…º$-ÌêÏ:
çßZÆ>-çßZ-ÈV> ÝëVýS$-™èl$…§ýl-¯èl-$MýS$-¯èl² BíÜ-Äýæ*-MýS-‹³ Oòœ¯èlÌŒæ HMýS-ç³-„ýS-OÐðl$…¨. ™èlÐèl$-¯èl$ ™èlÆý‡^èl* Oòœ¯èl-ÌŒæ-ÞÌZ Kyìl-çÜ$¢-¯èl² Ë…MýSOò³ ¿êÆý‡-™Œl çÜOÆð‡¯èl {糡M>Æý‡… ¡Æý‡$a-MýS$…¨. 81 ç³Æý‡$-VýS$-Ë™ø Ë…MóS-Äýæ$-$Ͳ Kyìl…_ çÜVýS-Æý‡Ó…V> BíÜ-Äýæ*-MýS-‹³¯èl$ A…§ýl$-MýS$…¨. ™öË$™èl »êÅsìæ…VŠS ^ólíܯ]l «§ø°õܯ]l 50 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ BÆý‡$ ÑMðS-rÏMýS$ 268 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ^ólĶæ$V>... {ÖË…MýS 44.4 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 187 ç³Æý‡$-VýS$-ËMóS ç³ÇÑ$-™èl-OÐðl$…¨. ¿êÆý‡™èl õ³çܯЇ BÕ‹Ù ¯ðl{à °ç³šË$ ^ðlÇVóS º…™èl$-Ë™ø Ë…MýS Ððl¯èl-$²ÑÇ-^éyýl$. sꋳBÆý‡z-ÆŠ‡-¯èl$ MýS$ç³µ-MýS*Ía fr$t ÑfÄýæ$…ÌZ MîSËMýS-´ë{™èl ´ùíÙ…^éyýl$. Ë„ýSÅ ból§ýl¯]lMýS$ ºÇÌZMìS ¨W¯]l çÜ…VýS-MýSP-Æý‡-õÜ-¯]lMýS$ BÆý‡…-¿¶æ…-ÌZ¯ól G§ýl$-Æý‡$-§ðlº¾ ™èlWÍ…¨. C°²…VŠSÞ I§ø º…†MóS ¨ÌêÛ¯Œl yýlMú-sŒæV> Ððl¯]l$-¨ÇV>yýl$. ™èlÆý‡…VýS (30 º…™èl$ÌZÏ 16; ¸ùÆŠ‡)™ø MýSÍíÜ Ð]l¯Œl-yú¯Œl çÜ…VýS-MýSPÆý‡ (38 º…™èl$ÌZÏ 17; 2 ¸ùÆý‡$Ï) C°²…VŠS-Þ¯]l$ °Ë»ñæ-sôæt…§ýl$MýS$ ^ólíܯ]l {ç³Ä¶æ$-™é²Ë$ çœÍ…^èl-Ìôæ§ýl$. Ð]l*Å^Œl BÆý‡…¿¶æ… ¯]l$…^ól ¿êÆý‡™èl õ³çÜÆý‡$Ï MýSr$t-¨rt…V> »oÍ…VŠS ^ólĶæ$-yýl…™ø Ë…MóS-Ķæ¬Ë$ J†¢-yìlÌZ ç³yézÆý‡$. Ð]l¬QÅ…V> ¯ðl{à «§ésìæMìS B†£ýlÅ »êÅsŒæÞÐðl$¯Œl »ñæ…»ôæ-Ìñæ-™é¢Æý‡$. JMýSP ç³Æý‡$VýS$ ™óly陸 MîSËMýS-OÐðl$¯]l fĶæ$-Ð]lÆý‡®¯ól (19 º…™èl$ÌZÏ 11; ¸ùÆŠ‡), Ð]l*Å£ýl*Å‹Ü (0),çÜ…-VýS-MýSP-Æý‡¯]l$ ò³ÑÍĶæ$-¯ŒlMýS$ ç³…í³ ¯ðl{à Ð]l*Å^Œl¯]l$ ¿êÆý‡-™Œl OÐðlç³# †´ëµyýl$. _Ð]l-ÆøÏ M>…§ýl…½ (45 º…™èl$ÌZÏ 31; 2 ¸ùÆý‡$Ï), MýSç³#-VðS-yðlÆ> (88 º…™èl$ÌZÏ 55 ¯éso-sŒæ; 4 ¸ùÆý‡$Ï, íÜMýSÞÆŠ‡), MýS$ËÔóæ-QÆý‡ (16 º…™èl$ÌZÏ 20; 4 ¸ùÆý‡$Ï) B§ýl$-MýS$¯ól {ç³Ä¶æ$-™èl²… ^ólíܯé çœÍ™èl… ÌôæMýS-´ù-Ƈ¬…¨. ¯ð {à 4, fïßæÆŠ‡, fyólgê ^ðlÆø Æð‡…yýl$ ÑMðSr$Ï ¡Ô>Æý‡$.
°Ë»ñæ-sìæt¯]l M>È¢-MŠS
sê‹Ü VðSÍ_ ¿êÆý‡-™Œl »êÅsìæ…VŠS G…^èl$-MýS$…¨. Kò³-¯]lÆŠ‡ VýS…ÁÆŠ‡ (16 º…™èl$ÌZÏ 15; 2 ¸ùÆý‡$Ï) Ñçœ-ËOÐðl$¯é... ¨¯ól-ÔŒæ M>È¢-MŠS (84 º…™èl$ÌZÏ 66; 9 ¸ùÆý‡$Ï) AÆý‡®-òÜ…^èl-È™ø °ËMýS-yýlV> Byéyýl$. Ð]lÊyýl$ MîSËMýS-OÐðl$¯]l ¿êVýS-ÝëÓ-Ð]l*ÅË$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ fr$tMýS$ Ð]l$…_ ÝùPÆý‡$¯]l$ A…¨…^éyýl$. ™öÍ ÑMðS-sŒæ-MýS$ 38 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ gZyìl…^éM>... Ìôæ° ç³Æý‡$VýS$ MøçÜ… {ç³Ä¶æ$-†²…_ VýS…ÁÆŠ‡ Æý‡¯ú-rĶæ*Åyýl$. çœÍ™èl…V> 38 ç³Æý‡$-VýS$Ë Ð]l§ýlª ¿êÆý‡-™Œl ™öÍ ÑMðS-sŒæ-¯]l$ MøÌZµ-Ƈ¬…¨. AƇ¬™ól Ð]l¯Œl-yú-¯ŒlÌZ Ð]l_a¯]l ÑÆ>-sŒæ MøíßæÏ (34 º…™èl$ÌZÏ 28; 4 ¸ùÆý‡$Ï) çÜÐ]l$-Äñæ*-_™èl…V> çܵ…¨…^éyýl$. M>È¢-MŠS™ø MýSÍíÜ Æð‡…yø ÑMðS-sŒæ-MýS$ MîSËMýS-OÐðl$¯]l 52 ç³Æý‡$-VýS$Ë ÑË$-OÐðl¯]l ¿êVýS-ÝëÓ-Ð]l*Ű² gZyìl…^éyýl$.
çœÍ™èl…V> 19 KÐ]l-ÆŠ‡ÌZ ¿êÆý‡-™Œl 100 ç³Æý‡$-VýS$Ë OÐðl$Ë$-Æ>-Ƈ¬° A…§ýl$-MýS$…¨. MøíßæÏ AÐ]l#-Osñæ¯]l ™èlÆ>Ó™èl {MîS-gŒæ-ÌZMìS Ð]l_a¯]l MðSò³t¯Œl «§ø° (50 º…™èl$ÌZÏ 38; 2 ¸ùÆý‡$Ï, íÜMýSÞÆŠ‡) MýS*yé ^èlMýSP° C°²…VŠSÞ™ø BMýS-r$t-MýS$-¯é²yýl$. Ð]lÊyø ÑMðS-sŒæ-MýS$ M>È¢-MŠS™ø MýSÍíÜ 46 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ gZyìl…^éyýl$. M>È¢-MŠS, «§ø° Ððl…rÐðl…r¯ól AÐ]l#-sŒæ-M>-Ð]l-yýl…™ø ¿êÆý‡-™Œl 167 ç³Æý‡$-VýS$-ËMýS$ 4 ÑMðSr$Ï MøÌZµÆ‡¬ Mö…™èl ™èlyýl-ºyìl…¨. ™èlÆ>Ó™èl {MîS-gŒæ-ÌZMìS Ð]l_a¯]l Æøíßæ-™Œl Ô¶æÆý‡Ã (52 º…™èl$ÌZÏ 41; 3 ¸ùÆý‡$Ï), çÜ$Æó‡-ÔŒæ OÆð‡¯é (31 º…™èl$ÌZÏ 29; 3 ¸ùÆý‡$Ï)Ë$ I§ø ÑMðS-sŒæ-MýS$ 50 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ gZyìl…_ fr$t¯]l$ B§ýl$-MýS$-¯é²Æý‡$. »êÅsìæ…VŠS ç³Ð]l-ÆŠ‡-õ³ÏÌZ Æý‡Ò…{§ýl fyólgê (27 º…™èl$ÌZÏ 25 ¯éso-sŒæ; ¸ùÆŠ‡) ÐólVýS…V> Byýl-r…™ø ¿êÆý‡-™Œl 268 ç³Æý‡$-VýS$Ë VúÆý‡-Ð]l-{ç³-§ýl-OÐðl$¯]l ÝùPÆý‡$¯]l$ Ý뫨…_…¨. Ð]l$Í…V>, M>§ýl…½ ^ðlÆø Æð‡…yýl$ ÑMðSr$Ï ¡Ô>Æý‡$. ¨¯ól-ÔŒæ M>È¢-MŠSMýS$ "Ð]l*ůŒl B‹œ ¨ Ð]l*Å^Œl', ´ëMŠS MðSò³t¯Œl Úëíßæ-§Šl B{íœ-¨MìS "Ð]l*ůŒl B‹œ ¨ íÜÈ‹Ü' AÐé-Æý‡$zË$ §ýlM>PƇ¬.
ÝùPÆý‡$ ÑÐ]l-Æ>Ë$
¿êÆý‡™èl C°²…VŠSÞ: VýS…ÁÆŠ‡ Æý‡¯ú-sŒæ 15, M>È¢-MŠS (íÜ) fĶæ$-Ð]l-Æý‡®¯ól (¼) M>§ýl…½ 66, ÑÆ>-sŒæ MøíßæÏ (íÜ) çÜ…VýS-MýSPÆý‡ (¼) Ð]l$Í…V> 28, «§ø° (íÜ) MýS$ËÔóæ-QÆý‡ (¼) M>§ýl…½ 38, Æøíßæ-™Œl Ô¶æÆý‡Ã (íÜ) Ð]l$àÆý‡*-‹œ (¼) MýS$ËÔóæ-QÆý‡ 41, OÆð‡¯é Gξ-yýl-º$ÏÅ (¼) Ð]l$Í…V> 29, Æý‡Ò…{§ýl fyólgê ¯éso-sŒæ 25, çßæÆý‡Â-f¯Œl íÜ…VŠS ¯éso-sŒæ 7, GMŠSÞ-{sê-Ë$: (O»ñæ‹Ü 2, ÌñæVŠSO»ñæ‹Ü 7, OÐðlyýl$Ï 9, ¯ø»ê-ÌŒæÞ 1) 19, Ððl¬™èl¢…: (50 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 6 ÑMðS-rÏMýS$) 268.
ÑMðSrÏ ç³™èl-¯]l…: 1&38, 2&100, 3&146, 4&167, 5&217, 6&249.
»oÍ…VŠS: MýS$ËÔóæ-QÆý‡ 9&0&44&1; Ð]l$Í…V> 10&0&57&2; Ð]l$àÆý‡*-‹œ 6&0&41&0; Ð]l*Å£ýl*Å‹Ü 3&1&16&0; Ð]l¬Æý‡-ä«§ýl-Æý‡¯Œl 10&0&34&0; M>§ýl…½ 7&0&37&2; ¨ÌêÛ¯Œl 5&0&30&0.
{ÖË…MýS C°²…VŠSÞ: ™èlÆý‡…VýS (¼) fïßæÆŠ‡ 16, ¨ÌêÛ¯Œl (íÜ) çßæÆý‡Â-f¯Œl (¼) {ç³Ò׊æ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ 0, çÜ…VýS-MýSPÆý‡ (íÜ) fïßæÆŠ‡ (¼) ¯ðl{à 17, fĶæ$-Ð]l-Æý‡®¯ól (íÜ) «§ø° (¼) ¯ðl{à 11, Ð]l*Å£ýl*Å‹Ü (íÜ) «§ø° (¼) ¯ðl{à 0, M>§ýl…½ Æý‡¯ú-sŒæ 31, MýSç³#-VðS-yðlÆ> ¯éso-sŒæ 55, Ð]l$àÆý‡*-‹œ (íÜ) «§ø° (¼) fïßæÆŠ‡ 10, MýS$ËÔóæ-QÆý‡ (çÜt…‹³z) «§ø° (¼) fyólgê 20, Ð]l$Í…V> (íÜ) fyólgê (¼) ¯ðl{à 7, Ð]l¬Æý‡-ä«§ýl-Æý‡¯Œl (íÜ) «§ø° (¼) fyólgê 2, GMŠSÞ-{sê-Ë$: (O»ñæ‹Ü 4, ÌñæVŠSO»ñæ‹Ü 3, OÐðlyýl$Ï 9, ¯ø»ê-ÌŒæÞ 2) 18, Ððl¬™èl¢…: (44.4 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ BÌo-sŒ ) 187.
ÑMðSrÏ ç³™èl-¯]l…: 1&5, 2&31, 3&50, 4&50, 5&51, 6&104, 7&132, 8&168, 9&177, 10&187.
»oÍ…VŠS: {ç³Ò׊æ 9&1&29&1; fïßæÆŠ‡ 8&2&36&2; ¯ðl{à 9&0&40&4; çßæÆý‡Â-f¯Œl 9&0&30&0; MøíßæÏ 3&0&16&0; Æý‡Ò…{§ýl fyólgê 6.4&0&29&2.
ÑÔóæÚëË$
¿êÆý‡-™Œl BíÜĶæ* MýS‹³ VðSËÐ]lyýl… C¨ I§ø-ÝëÇ (_Ð]l-ÇÝëÇ 1995ÌZ ¯ðlWY…¨)
«§ø° MðSò³t-±ÞÌZ Hyýl$ Oòœ¯]l-ÌŒæ-ÞÌZ C¨ ¯éË$Vø ÑfĶæ$…
Ð]l¯ólzÌZÏ ¯ðl{à 4 ÑMðSr$Ï ¡Ä¶æ$yýl… C¨ ¯éË$-Vø-ÝëÇ
JMýS C°²…VŠSÞÌZ I§ýl$-VýS$Dz AÐ]l#-sŒæ ^ólĶæ$yýl… «§ø°MìS¨ Ð]lÊyø-ÝëÇ
M>È¢-MŠSMýS$ Æð‡…yø Ð]l*ůŒl B‹œ ¨ Ð]l*Å^Œl
India spoils Lanka’s Asia Cup hat-trick dream
India swiftly erased a Sri Lankan dream at the Rangiri Dambulla International Stadium here on Thursday night. Pursuing a title hat-trick, defending champion Sri Lanka crumbled in the chase and India won the Asia Cup.In a final that was headed just one-way after Sri Lanka was reduced to 51 for five while trailing India's 268 for six in 50 overs, M.S. Dhoni's men scored steady runs and scythed through the host's top-order to make it a no-contest. India won by 81 runs to claim a title that it won last in 1995. Sri Lanka scored 187 in 44.4 overs.Sri Lanka never recovered from a steady fall of wickets right from the moment, Tillakaratne Dilshan tamely popped up a catch off Praveen Kumar. Worse was to follow when Upul Tharanga shouldered arms to Zaheer Khan while skipper Kumar Sangakkara and Mahela Jayawardene, for once failed to brave a crisis.Ashish Nehra (four for 40), a pale shadow in the earlier matches, sprung back to life and forced Jayawardene to fish outside off-stump.Joy continuesNehra's night of joy continued as Mathews chased a wide delivery and Sangakkara pulled without punch. Thilina Kandamby and Chamara Kapugedera (55 n.o.) with a dogged 54-run sixth-wicket partnership and Nuwan Kulasekara's powerful blows, only managed to delay the inevitable defeat.Earlier, every time the Indian batsmen threatened to cut loose, a wicket fell to stymie the steady run-flow. All the Indian batsmen got their starts, but only Dinesh Karthik, atop the order and Rohit Sharma, in the closing stages of the innings, planted their feet firmly.Factoring in the pressure of chasing in a cup final on a ground with below-par lights, Indian skipper M.S. Dhoni opted to take first strike on winning the toss. India missed a solid opening partnership despite Gautam Gambhir and Karthik tiding past the first five overs.A busy Karthik (66, 84b, 9x4) guided and cut the ball for fours against Kulasekara and Lasith Malinga. Not to be outdone and playing his 100th ODI, Gambhir unfurled a silken drive against Malinga and watched a chip-and-charge edge of Kulasekara pop out of a leaping Kandamby at first slip. Gambhir though failed to capitalise and was soon left stranded by Upul Tharanga's throw.Karthik continued unhindered and the opener gritted through Angelo Mathews's tight first over and enjoyed his reprieve on 46 when Farveez Maharoof failed to latch on to the catch in his follow-through. Karthik had a brief ally in Virat Kohli, who like his earlier stints in the tournament, flickered and faded while adding 62 runs for the second wicket.Malinga shinesMalinga, the pick among the Sri Lankan bowlers, nudged out Kohli with a short-pitched delivery. Dhoni then partnered Karthik and the Indian skipper loosened up against Maharoof and Muralitharan with clouts over mid-wicket. Another stumble was around the corner as Karthik, after bracing past Malinga's classic decoy – a bouncer followed by the yorker – miscued a slog sweep off Kandamby, who later prised out Dhoni to land a double blow on the Indians.At 167 for four in 32.2 overs, the onus on shoring up the innings rested on Rohit (41, 52b, 3x4) and Suresh Raina and the two contributed a 50-run fifth-wicket partnership. Raina remained tentative against Malinga's bouncer while Rohit stood tall and hooked fine. Raina gained his breath against spin before losing his way against Malinga and the beefy strikes failed to materialise once Rohit perished in the slog overs.India however managed a competitive total, which acquired an alarming proportion after the seamers struck in tandem under lights.For Sri Lanka, the failure of its last match hero – Maharoof – was symbolic of a day on which its best laid plans were in tatters.
India end 15-year Asia Cup drought
Mahendra Singh Dhoni chose the right day to win his first toss of the tournament, his batsmen obliged by posting a competitive total and quality swing bowling flowed in surplus as India regained the Asia Cup after a gap of 15 seasons here on Thursday. Chasing 269, Sri Lanka were bowled out for 187 to hand India a 81-run win. Ashish Nehra was the chief architect with four wickets.Clearly struggling with rhythm and fitness in the earlier games, Nehra made a strong comeback by claiming three wickets in eight balls to put Lanka on the brink. Praveen Kumar had surprised Tillakaratne Dilshan with a short delivery and a Zaheer Khan special clipped the bail when Upul Tharanga shouldered arms. The early wickets set up things nicely for Nehra and the left-armer justified Dhoni’s faith.Mahela Jayawardene of whom much was expected dabbed at one that rose awkwardly. Angelo Mathews lasted only two balls falling to poor shot selection. Sangakkara was also done in by the short ball to leave the innings in shambles. Dhoni allowed the partnership between Chamara Kapugedera and Thilan Kandamby to prosper by preferring the slow medium pace of Virat Kohli ahead of Ravindra Jadeja.The duo added 53 runs in 84 balls before a horrible mix up off a no ball left both batsmen at the same end and Kandamby had to leave. The task was too steep for the lower order — the power play providing a faint hope that fizzled out quickly. The Indian innings was a familiar start-stop stutter. The start went according to script before Gautam Gambhir’s (100th ODI) promising tenure was cut short by a needless run out. Dinesh Karthik who had to endure a fair bit of ridicule since he arrived here answered his critics with a well-made 66.Karthik and Kohli put the innings on course with a purposeful stand of 62 for the second wicket. Runs came easily on a wicket that played true. Kohli’s nicking Malinga ushered Dhoni to the crease. A shrewd move considering Malinga was at his quickest and Muttiah Muralitharan was exercising good control from the other end.Sangakkara ran out of ideas and turned to the innocuous leg spin of Kandamby. Karthik obliged by hitting a waist high full toss to deep square leg. Dhoni followed suit failing to keep a square cut down. Nuwan Kulasekara, who showed excellent discipline with the ball, came up with a reflex catch. Suresh Raina rotated the strike skilfully with Rohit Sharma until Malinga came back for his second spell.Raina was struck on the full by a fast in swinging yorker and the run rate dipped from that point. Ravindra Jadeja was inept against the short ball and that added pressure on Rohit. The batting power play was taken at the end of the 43rd over. Fielding restrictions helped India add a further 34 runs and also saw the fall of Rohit. Scampered running towards the end took India to 268.SCOREBOARDINDIAGautam Gambhir (run out) 15 (16b, 2x4), Dinesh Karthik c Jayawardene b Kandamby 66 (84b, 9x4), Virat Kohli c Sangakkara b Malinga 28 (34b, 4x4), MS Dhoni c Kulasekara b Kandamby 38 (50b, 2x4, 1x6), Rohit Sharma c Maharoof b Kulasekara 41 (52b, 3x4), Suresh Raina lbw b Malinga 29 (31b, 3x4), Ravindra Jadeja (not out) 25 (27b, 1x4), Harbhajan Singh (not out) 7 (7b) Extras (b-2, lb-7, w-9, nb-1) 19
Total (for 6 wkts in 50 overs) 268
FoW: 1-38, 2-100, 3-146, 4-167, 5-217, 6-249
Bowling: N. Kulasekara 9-0-44-1, L Malinga 10-0-57-2, F Maharoof 6-0-41-0, A Mathews 3-1-16-0, M Muralitharan 10-0-34-0, T Kandamby 7-0-37-2, T Dilshan 5-0-30-0SRI LANKAUpul Tharanga b Khan 16 (30b, 1x4), Tillakaratne Dilshan c Harbhajan Singh b Kumar 0 (3b), Kumar Sangakkara c Khan b Nehra 17 (38b, 2x4), Mahela Jayawardene c Dhoni b Nehra 11 (19b, 1x4), Angelo Mathews c Dhoni b Nehra 0 (2b), Thilina Kandamby (run out) 31 (45b, 2x4), Chamara Kapugedera (not out) 55 (88b, 4x4, 1x6), Fervez Maharoof c Dhoni b Khan 10 (14b, 1x4), Nuwan Kulasekara st Dhoni b Jadeja 20 (16b, 4x4), Lasith Malinga c Jadeja b Nehra 7 (11b, 1x4), Muttiah Muralitharan c Dhoni b Jadeja 2 (5b), Extras (b-4, lb-3, w-9, nb-2) 18
Total (all out in 44.4 overs) 187
FoW: 1-5, 2-31, 3-50, 4-50, 5-51, 6-104, 7-132, 8-168, 9-177
Bowling: P Kumar 9-1-29-1, Z Khan 8-2-36-2, A Nehra 9-0-40-4, Harbhajan Singh 9-0-30-0, V Kohli 3-0-16-0, R Jadeja 6.4-0-29-2.
India end 15-year Asia Cup drought
Mahendra Singh Dhoni chose the right day to win his first toss of the tournament, his batsmen obliged by posting a competitive total and quality swing bowling flowed in surplus as India regained the Asia Cup after a gap of 15 seasons here on Thursday. Chasing 269, Sri Lanka were bowled out for 187 to hand India a 81-run win. Ashish Nehra was the chief architect with four wickets.Clearly struggling with rhythm and fitness in the earlier games, Nehra made a strong comeback by claiming three wickets in eight balls to put Lanka on the brink. Praveen Kumar had surprised Tillakaratne Dilshan with a short delivery and a Zaheer Khan special clipped the bail when Upul Tharanga shouldered arms. The early wickets set up things nicely for Nehra and the left-armer justified Dhoni’s faith.Mahela Jayawardene of whom much was expected dabbed at one that rose awkwardly. Angelo Mathews lasted only two balls falling to poor shot selection. Sangakkara was also done in by the short ball to leave the innings in shambles. Dhoni allowed the partnership between Chamara Kapugedera and Thilan Kandamby to prosper by preferring the slow medium pace of Virat Kohli ahead of Ravindra Jadeja.The duo added 53 runs in 84 balls before a horrible mix up off a no ball left both batsmen at the same end and Kandamby had to leave. The task was too steep for the lower order — the power play providing a faint hope that fizzled out quickly. The Indian innings was a familiar start-stop stutter. The start went according to script before Gautam Gambhir’s (100th ODI) promising tenure was cut short by a needless run out. Dinesh Karthik who had to endure a fair bit of ridicule since he arrived here answered his critics with a well-made 66.Karthik and Kohli put the innings on course with a purposeful stand of 62 for the second wicket. Runs came easily on a wicket that played true. Kohli’s nicking Malinga ushered Dhoni to the crease. A shrewd move considering Malinga was at his quickest and Muttiah Muralitharan was exercising good control from the other end.Sangakkara ran out of ideas and turned to the innocuous leg spin of Kandamby. Karthik obliged by hitting a waist high full toss to deep square leg. Dhoni followed suit failing to keep a square cut down. Nuwan Kulasekara, who showed excellent discipline with the ball, came up with a reflex catch. Suresh Raina rotated the strike skilfully with Rohit Sharma until Malinga came back for his second spell.Raina was struck on the full by a fast in swinging yorker and the run rate dipped from that point. Ravindra Jadeja was inept against the short ball and that added pressure on Rohit. The batting power play was taken at the end of the 43rd over. Fielding restrictions helped India add a further 34 runs and also saw the fall of Rohit. Scampered running towards the end took India to 268.SCOREBOARDINDIAGautam Gambhir (run out) 15 (16b, 2x4), Dinesh Karthik c Jayawardene b Kandamby 66 (84b, 9x4), Virat Kohli c Sangakkara b Malinga 28 (34b, 4x4), MS Dhoni c Kulasekara b Kandamby 38 (50b, 2x4, 1x6), Rohit Sharma c Maharoof b Kulasekara 41 (52b, 3x4), Suresh Raina lbw b Malinga 29 (31b, 3x4), Ravindra Jadeja (not out) 25 (27b, 1x4), Harbhajan Singh (not out) 7 (7b) Extras (b-2, lb-7, w-9, nb-1) 19
Total (for 6 wkts in 50 overs) 268
FoW: 1-38, 2-100, 3-146, 4-167, 5-217, 6-249
Bowling: N. Kulasekara 9-0-44-1, L Malinga 10-0-57-2, F Maharoof 6-0-41-0, A Mathews 3-1-16-0, M Muralitharan 10-0-34-0, T Kandamby 7-0-37-2, T Dilshan 5-0-30-0SRI LANKAUpul Tharanga b Khan 16 (30b, 1x4), Tillakaratne Dilshan c Harbhajan Singh b Kumar 0 (3b), Kumar Sangakkara c Khan b Nehra 17 (38b, 2x4), Mahela Jayawardene c Dhoni b Nehra 11 (19b, 1x4), Angelo Mathews c Dhoni b Nehra 0 (2b), Thilina Kandamby (run out) 31 (45b, 2x4), Chamara Kapugedera (not out) 55 (88b, 4x4, 1x6), Fervez Maharoof c Dhoni b Khan 10 (14b, 1x4), Nuwan Kulasekara st Dhoni b Jadeja 20 (16b, 4x4), Lasith Malinga c Jadeja b Nehra 7 (11b, 1x4), Muttiah Muralitharan c Dhoni b Jadeja 2 (5b), Extras (b-4, lb-3, w-9, nb-2) 18
Total (all out in 44.4 overs) 187
FoW: 1-5, 2-31, 3-50, 4-50, 5-51, 6-104, 7-132, 8-168, 9-177
Bowling: P Kumar 9-1-29-1, Z Khan 8-2-36-2, A Nehra 9-0-40-4, Harbhajan Singh 9-0-30-0, V Kohli 3-0-16-0, R Jadeja 6.4-0-29-2.
SCOREBOARD
INDIA
Gautam Gambhir (run out) 15 (16b, 2x4), Dinesh Karthik c Jayawardene b Kandamby 66 (84b, 9x4), Virat Kohli c Sangakkara b Malinga 28 (34b, 4x4), MS Dhoni c Kulasekara b Kandamby 38 (50b, 2x4, 1x6), Rohit Sharma c Maharoof b Kulasekara 41 (52b, 3x4), Suresh Raina lbw b Malinga 29 (31b, 3x4), Ravindra Jadeja (not out) 25 (27b, 1x4), Harbhajan Singh (not out) 7 (7b) Extras (b-2, lb-7, w-9, nb-1) 19Total (for 6 wkts in 50 overs) 268
FoW: 1-38, 2-100, 3-146, 4-167, 5-217, 6-249
Bowling: N. Kulasekara 9-0-44-1, L Malinga 10-0-57-2, F Maharoof 6-0-41-0, A Mathews 3-1-16-0, M Muralitharan 10-0-34-0, T Kandamby 7-0-37-2, T Dilshan 5-0-30-0
SRI LANKA
Upul Tharanga b Khan 16 (30b, 1x4), Tillakaratne Dilshan c Harbhajan Singh b Kumar 0 (3b), Kumar Sangakkara c Khan b Nehra 17 (38b, 2x4), Mahela Jayawardene c Dhoni b Nehra 11 (19b, 1x4), Angelo Mathews c Dhoni b Nehra 0 (2b), Thilina Kandamby (run out) 31 (45b, 2x4), Chamara Kapugedera (not out) 55 (88b, 4x4, 1x6), Fervez Maharoof c Dhoni b Khan 10 (14b, 1x4), Nuwan Kulasekara st Dhoni b Jadeja 20 (16b, 4x4), Lasith Malinga c Jadeja b Nehra 7 (11b, 1x4), Muttiah Muralitharan c Dhoni b Jadeja 2 (5b), Extras (b-4, lb-3, w-9, nb-2) 18Total (all out in 44.4 overs) 187
FoW: 1-5, 2-31, 3-50, 4-50, 5-51, 6-104, 7-132, 8-168, 9-177
Bowling: P Kumar 9-1-29-1, Z Khan 8-2-36-2, A Nehra 9-0-40-4, Harbhajan Singh 9-0-30-0, V Kohli 3-0-16-0, R Jadeja 6.4-0-29-2.
Subscribe to:
Comments (Atom)









